哥斯大黎加|Pura Vida


在哥斯大黎加首都聖荷西能夠買到的明信片,大多是由六至八張照片組成的collage,說白點就是那種買不下手的樣式。題材以哥國的生態旅遊和自然風光為主,長方形卡片上的空白,由互不相干的沙灘、熱帶雨林、火山、大嘴鳥和樹懶所填滿。假若沒有文字說明,一般人大概無法推敲出它們是來自哪國的景色。


現實中的哥國亦如其明信片般;看頭有是有的,但沒有哪個比哪個特別出眾,甚至連當地人也說不清自己國家有何特色。J說,其他拉丁美洲國家起碼有些什麼著名古蹟或古城,但哥國好像與歷史文化扯不上關係,賣點就只得大自然。F對於哥國沒有顯然而見的民族色彩感到可惜,比如說秘魯就有好多印地安人,他解釋,但哥國就以白人居多,好沒趣。G輕嘆政府不注重保育,聖荷西的歷史建築都被拆掉用來發展了,剩下的都是毫無特色的新房子,好不美觀。

可我還是打從第一天就喜歡上這個地方。記得從機場到酒店那段旅途,車子在夕照下於公路上奔馳,天空遼闊得很,路的兩旁偶爾會出現棕櫚樹,或大型廣告牌,遠處則是綿延的山脈。二月的聖荷西風很大,車主把車窗都開著,我坐在前座,頭髮雖然被吹得凌亂不堪,但沒有一絲想要抱怨的念頭,反而故作若無其事,怕車主察覺到風為我帶來的不便會把車窗關上,就算那意味著我要繼續忍受頭髮持續拍打面部的疼痛感。涼風把我在聖多明哥累積下來的緊繃感一下子吹散,使我心情舒暢無比。跟酒店職員登記入住時,我甚至還主動和他攀談與開玩笑。

其後在聖荷西的一星期,我一直保持著這樣愉快的心情,感覺有一種無以名狀的氛圍把自己深深包覆起來,令精神得以放鬆。那種氛圍是流動、無處不在的;或是酒店職員的問好,或是街頭表演者的笑容,或是來自初相識朋友的擁抱,或是風的涼快,或是陽之溫暖。

後來J告訴我,哥國有句俚語叫「Pura Vida」,直譯英文就是「Pure Life」,不過真正意思與「It's life!」比較接近。哥國人經常把Pura Vida掛在口邊,不論是打招呼、道別或道謝,這句話都能派上用場。與其說是俚語,它更像是哥國人的生活哲理。

我當時就想,啊,原來如此。一直以來在這裡感受到的,那滲透在生活各種細節之中,無以名狀的什麼,或許就是「Pura Vida」呢。當然這樣把兩者配對起來好像有點牽強,因為老實說我也不大清楚Pura Vida到底是什麼。如果我告訴你我所遇過的哥國人都曾真誠地搭著我的肩,或握著我的手,向我宣揚生命的真諦,教導我如何放下執著、活出自我,那樣可能會比較有說服力。遺憾地現實中那並沒有發生。甚至不曾有過一個人向我說過Pura Vida。不過Pura Vida原來就不是用幾個具體例子就能夠清楚說明的概念,甚至要找具體例子也很困難,因為它只是一種氛圍,是光影無法捕捉,言語難以描繪,不到哥國體會不了,到了也未必能夠充分掌握,類似文化的東西。這樣說起來,哥國其實很有特色呢。

No comments